Como su título lo anticipa, Objetos propios y prestados sin bordes precisos es un libro donde los límites se difuminan. En él se entremezclan el antes y el ahora, la quietud y el movimiento, la voz del poeta con la de otros, los diferentes lenguajes artísticos. En cada uno de los poemas, en su mayoría breves, Jorge Accame ofrece un testimonio de esas imbricaciones, ya sea en la descripción de un paisaje donde el pasado dejó huellas, en el diálogo con otras obras literarias, plásticas y musicales, o en la evocación de figuras queridas a las que el poema trae de vuelta. Surge así una obra con un tono y una atmósfera propios, donde el dolor se dice, la vitalidad se exalta y el amor se reivindica.